PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

trelas

matilheiro | n. m.

Aquele que, para a caça, leva galgos à trela, ou outros cães de caça....


atrelado | adj. | n. m.

Que se atrelou....


trela | n. f.

Correia, de couro ou de outro material, a que se prende um animal....


atrelar | v. tr. | v. pron.

Prender com trela (ex.: atrelar o cão)....


desatrelar | v. tr. | v. pron.

Soltar da trela....


treler | v. intr.

Tagarelar; dar trela; intrometer-se....


arnês | n. m.

Armadura que cobre o corpo todo de um guerreiro....



Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.

Ver todas