Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

pene

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

acumulável | adj. 2 g.

Que se pode acumular (ex.: penas acumuláveis)....

apavonado | adj.

Que se apavonou....

atanário | adj.

Diz-se do pássaro que ainda não mudou a pena do ano precedente....

barbirruivo | adj.

Que tem a barba ou as penas ruivas....

brevipenado | adj.

De asas demasiado curtas para o voo....

coercivo | adj.

Que exerce ou pode exercer coacção; que obriga ou sujeita pela intimidação, pela força ou pela violência....

contristado | adj.

Triste, cheio de pena....

crassipene | adj. 2 g.

Que tem penas espessas....

depenado | adj.

Sem penas....

desconsolado | adj.

Triste, desgostoso, cheio de pena....

encachiado | adj.

Diz-se do peru e do pavão, quando se entufam e fazem roda com as penas da cauda....

filiforme | adj. 2 g.

Delgado como um fio (ex.: pena filiforme)....

fulvipene | adj. 2 g.

Que tem as penas fulvas....

garantido | adj.

Afiançado; cuja boa qualidade é afiançada, sob pena de rescisão do contrato de venda....

implume | adj. 2 g.

Que ainda não tem penas formadas....

gimnocéfalo | adj.

De cabeça nua (de penas ou pêlos)....

latipene | adj.

Que tem penas largas....

penalizante | adj. 2 g.

Que penaliza....

penatífido | adj.

Que está dividido aproximadamente até ao meio do limbo, lembrando uma pena....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

pronúncia de item

Gostaria de saber como se deve pronunciar a palavra item: "item" ou "aitem" como tantas vezes se ouve?

O substantivo português item tem origem no advérbio latino item, com o significado "da mesma forma" ou "também" e é usado em enumerações ou listas. Em português, esta palavra pode significar "artigo" ou "uma das partes de algo". Relativamente à pronúncia da parte final da palavra, parece haver alguma oscilação entre uma pronúncia alatinada ['it3m] (em que se lê a consoante m, como em estrangeirismos como modem) e uma pronúncia de acordo com as regras gerais da terminação -em ['itãj] (em que -em se lê como uma vogal nasal, à semelhança de em ou nuvem).

Não há, no entanto, nenhum motivo para pronunciar o i inicial como [ai], pois isso não corresponde à pronúncia desta vogal em português; a pronúncia [ai]tem corresponde a uma influência da pronúncia do inglês (como em iceberg ou em ice tea), que não se justifica neste caso.

Os argumentos acima expostos podem aplicar-se a outros latinismos como idem ou ibidem.

regência do verbo hesitar

Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.

As duas frases apresentadas encontram-se correctas, pois o verbo hesitar, quando selecciona uma frase infinitiva, pode ser transitivo directo, isto é, selecciona um complemento que não é regido por preposição (ex.: não hesite perguntar) ou transitivo indirecto, isto é, selecciona um complemento regido por preposição (ex.: não hesite em perguntar). Pesquisas em corpora e motores de busca mostram no entanto que a construção como transitivo indirecto (hesitar em) é mais usual.

Ver todas