PT
BR
    Definições



    desconsolado

    A forma desconsoladopode ser [masculino singular particípio passado de desconsolardesconsolar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desconsoladodesconsolado
    ( des·con·so·la·do

    des·con·so·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Triste, desgostoso, cheio de pena.

    2. Insípido, mal temperado.

    Secção de palavras relacionadas

    desconsolardesconsolar
    ( des·con·so·lar

    des·con·so·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar desconsolação.

    2. Entristecer; afligir; desgostar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desconsolado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?