Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

lato

1
2
3

latamente | adv.

De modo lato....

lato sensu | loc.

Em sentido lato; em sentido muito geral....

stricto sensu | loc.

Em sentido restrito; em sentido muito preciso....

abre-latas | n. m. 2 núm.

Instrumento cortante próprio para abrir latas de conservas, doces, etc....

abridor | adj. | n. m.

Que abre ou serve para abrir....

chaço | n. m.

Cunha em que o tanoeiro bate quando aperta os arcos....

marmita | n. f.

Panela....

boião | n. m.

Vaso bojudo de lata, vidro ou barro vidrado, para pomadas, conservas, etc....

folheta | n. f.

Pequenina lâmina de metal que se põe por baixo das pedras engastadas....

lato | adj. | n. m.

Amplo; dilatado....

latoeiro | n. m.

O que faz ou vende obras de latão ou de lata....

lataria | n. f.

Conjunto de latas....

geladinha | n. f.

Copo, garrafa ou lata de cerveja....

loura | n. f.

Mulher de cabelo louro....

pingo | n. m.

Porção muito pequena e arredondada de um líquido....

porta-marmita | n. f.

Caixa de lata onde se transportam as marmitas com rancho para os soldados que estão de serviço fora do quartel....

tarrote | n. m.

Lata onde se aquece água para a barrela....

gelada | n. f. | n. m.

Geada....

bairro | n. m.

Parte de uma localidade que se distingue por determinada circunstância (ex.: bairro aristocrático, bairro operário), ou que recebe nome especial (ex.: bairro de Alfama)....

1
2
3

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

regência do verbo hesitar

Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.

As duas frases apresentadas encontram-se correctas, pois o verbo hesitar, quando selecciona uma frase infinitiva, pode ser transitivo directo, isto é, selecciona um complemento que não é regido por preposição (ex.: não hesite perguntar) ou transitivo indirecto, isto é, selecciona um complemento regido por preposição (ex.: não hesite em perguntar). Pesquisas em corpora e motores de busca mostram no entanto que a construção como transitivo indirecto (hesitar em) é mais usual.

Ver todas