Idioma árabe corrompido....
O mesmo que arabia....
ma·lu·car
verbo intransitivo
verbo transitivo e intransitivo