Lugar onde se achou alguma coisa....
O mesmo que achadouro....
ga·ve·to
Ângulo ou esquina de uma construção (ex.: o prédio fica no gaveto entre as duas ruas).