Significado de persignasse-lhas

    A forma persignasse-lhaspode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de persignarpersignar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de persignarpersignar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    persignarpersignar
    ( per·sig·nar

    per·sig·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    Benzer-se, fazendo com o dedo polegar da mão direita uma cruz na testa, outra na boca e outra no peito.

    etimologiaOrigem:latim persigno, -are, tomar nota, registar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "persignasse-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    santigar | v. tr. | v. pron.

    Benzer....

    persignar | v. pron.

    Benzer-se, fazendo com o dedo polegar da mão direita uma cruz na testa, outra na boca e outra no peito....

    signar | v. pron.

    O mesmo que persignar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "persignasse-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal