Significado de penais-vos

    A forma penais-vospode ser [masculino e feminino plural de penalpenal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de penarpenar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penal1penal1
    ( pe·nal

    pe·nal

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ao direito de punir, aos castigos.

    2. Cominatório.

    etimologiaOrigem:latim poenalis, -e.
    vistoPlural: penais.
    iconPlural: penais.

    Secção de palavras relacionadas

    penal2penal2
    ( pe·nal

    pe·nal

         )

    nome masculino

    [Brasil: Regionalismo] [Brasil: Regionalismo] Estojo para guardar penas ou canetas, lápis, borracha e outro material semelhante.

    etimologiaOrigem:pena + -al.
    vistoPlural: penais.
    iconPlural: penais.

    Secção de palavras relacionadas

    penarpenar
    ( pe·nar

    pe·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar pena ou dor a; desgostar.

    2. Causar dor, fazer sofrer.

    verbo intransitivo

    3. Padecer, sofrer pena ou dor.

    verbo pronominal

    4. Afligir-se.

    nome masculino

    5. Sofrimento.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pinar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penais-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atanário | adj.

    Diz-se do pássaro que ainda não mudou a pena do ano precedente....

    barbirruivo | adj.

    Que tem a barba ou as penas ruivas....

    brevipenado | adj.

    De asas demasiado curtas para o voo....

    coercivo | adj.

    Que exerce ou pode exercer coação; que obriga ou sujeita pela intimidação, pela força ou pela violência....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "penais-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas