Significado de patinho-ta

    A forma patinho-tapode ser [derivação masculino singular de patopato] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de patinharpatinhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pato1pato1
    ( pa·to

    pa·to

    )
    Imagem

    OrnitologiaOrnitologia

    Ave palmípede da família dos anatídeos.

    nome masculino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave palmípede da família dos anatídeos.Imagem

    2. [Culinária] [Culinária] Alimento preparado com a carne dessa ave (ex.: pato no forno).

    3. [Figurado] [Figurado] Tolo, pacóvio, idiota.

    4. [Brasil] [Brasil] Mau jogador, geralmente de futebol.


    cair como um pato

    • [Informal] • [Informal] Deixar-se iludir; ser enganado.

    cair que nem um pato

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que cair como um pato.

    pagar o pato

    • [Informal] • [Informal] Sofrer as consequências do que foi feito por outrem.

    • [Informal] • [Informal] Pagar as despesas de outra pessoa.

    saber a pato

    • [Informal] • [Informal] Diz-se de uma refeição que, por qualquer motivo, é gratuita para quem a consome.

    etimologiaOrigem:árabe hispânico patt, do árabe batt.

    Secção de palavras relacionadas

    pato2pato2
    ( pa·to

    pa·to

    )

    adjectivoadjetivo

    [Regionalismo] [Regionalismo] Que sofreu empate. = PATE

    etimologiaOrigem:francês pat.

    Secção de palavras relacionadas

    patinharpatinhar
    ( pa·ti·nhar

    pa·ti·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Bater, agitar ou remexer a água com os pés.

    2. Não sair do lugar, apesar de ter as rodas a rodar. = PATINAR

    verbo transitivo

    3. Deixar marcas de patas ou pés em.

    4. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Comprimir com os pés. = CALCAR, PISAR

    etimologiaOrigem:pato + -inhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "patinho-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do leão quando, no campo do escudo, se representa com as patas firmes, menos uma de diante, que está erguida na direção do corpo....


    anserino | adj.

    Relativo ou semelhante ao ganso ou pato....


    anelípede | adj. 2 g.

    Que tem patas aneladas....


    cianípede | adj. 2 g.

    Que tem pés ou patas azuis....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "patinho-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?