PT
BR
Pesquisar
Definições



pateiras

A forma pateiraspode ser [feminino plural de pateirapateira] ou [feminino plural de pateiropateiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pateiro1pateiro1
( pa·tei·ro

pa·tei·ro

)


nome masculino

1. Guardador ou criador de patos.

2. [Antigo] [Antigo] Frade leigo que cuidava da copa.

3. [Antigo] [Antigo] Taberneiro que vendia comestíveis.

4. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Cozinheiro de malteses.

5. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Encarregado da cozinha de malteses.

6. [Brasil] [Brasil] [Caça] [Caça] Cão adestrado em apanhar a caça que cai na água.

etimologiaOrigem etimológica:pato + -eiro.

pateiro2pateiro2
|pà| |pà|
( pa·tei·ro

pa·tei·ro

)


adjectivoadjetivo

[Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Vagaroso (ex.: água pateira).

etimologiaOrigem etimológica:pata + -eiro.

pateirapateira
|pà| |pà|
( pa·tei·ra

pa·tei·ra

)


nome feminino

1. [Regionalismo] [Regionalismo] [Caça] [Caça] Espingarda para a caça dos patos.

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Pequena lagoa.

3. [Antigo] [Antigo] Pântano, charco.

4. Lugar para criar ou abrigar patos.

5. [Jogos] [Jogos] Bilharda.

6. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Cozinheira de malteses.

etimologiaOrigem etimológica:pato + -eira.

pateiraspateiras

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).