Significado de pateia-vo-la

    A forma pateia-vo-lapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de patearpatear] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de patearpatear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    patearpatear
    ( pa·te·ar

    pa·te·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dar pateada.

    2. Sucumbir, morrer, ficar vencido.

    3. Ter mau êxito, ser mal sucedido.

    4. Bater com as patas.

    5. Bater com os pés.

    6. Reprovar com pateada.

    etimologiaOrigem:pata + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pateia-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tacão | n. m. | adj.

    Parte do calçado que faz altear o calcanhar....

    pateada | n. f.

    Ato ou efeito de patear....

    pateado | n. m.

    Em Cabo Verde, franco-mação, pedreiro-livre....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pateia-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia