PT
BR
Pesquisar
Definições



paronomásia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
paronomásiaparonomásia
( pa·ro·no·má·si·a

pa·ro·no·má·si·a

)


nome feminino

1. Figura de retórica que consiste em reunir na mesma frase palavras quase idênticas no som, mas de significação diferente.

2. Semelhança entre palavras de línguas diferentes.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ADNOMINAÇÃO, AGNOMINAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: latim paronomasia, -ae.
paronomásiaparonomásia

Auxiliares de tradução

Traduzir "paronomásia" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.



Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.