Significado de parear

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    parearparear
    ( pa·re·ar

    pa·re·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Medir ou aferir com párea (ex.: parear os tonéis e as pipas).

    2. Pôr a par ou aos pares. = EMPARELHAR

    3. [Brasil] [Brasil] [Informática] [Informática] Ligar equipamentos eletrónicos através de tecnologia bluetooth ou outra (ex.: parear telemóveis; parear o auricular com telemóvel). = EMPARELHARDESEMPARELHAR

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Cravar bandarilhas aos pares. = BANDARILHAR

    etimologiaOrigem:párea + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de parear

    Esta palavra no dicionário

    bandarilhar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Cravar bandarilhas aos pares....


    desparear | v. tr.

    Desligar equipamentos eletrónicos ligados através de tecnologia bluetooth (ex.: aprendeu a parear e desparear o dispositivo; desparear o auricular do telemóvel)....


    pareável | adj. 2 g.

    Que se pode parear....


    pareio | n. m.

    Ato de parear....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "parear" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Há uma espécie de competição na qual são realizadas três provas de três diferente esportes e que recebe o nome de triátlon. Qual seria a definição para uma competição com dois esportes distintos: diátlon ou biátlon?