PT
BR
    Definições



    parceira

    A forma parceiraé [feminino singular de parceiroparceiro].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    parceiroparceiro
    ( par·cei·ro

    par·cei·ro

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem poucas diferenças em relação a outro. = PAR, PARELHO, SEMELHANTE


    nome masculino

    2. Pessoa ou entidade que está em parceria com outra para atingir o mesmo objectivo. = COMPANHEIRO, COMPARTE, PAR, QUINHOEIRO, SÓCIO

    3. Membro de um casal, relativamente ao outro. = COMPANHEIRO

    4. Pessoa com quem se joga ou dança.

    5. Pessoa que é companheira ou camarada de outra. = COMPARSA

    6. [Regionalismo] [Regionalismo] Tratamento recíproco dos que foram mordomos numa festividade ou confraria no mesmo ano.

    7. [Regionalismo] [Regionalismo] Tratamento recíproco dos pais dos cônjuges.

    8. [Popular] [Popular] Pessoa que tem esperteza. = ESPERTALHÃO, FINÓRIO


    parceiro social

    Entidade, geralmente uma organização sindical ou empresarial, habilitada para participar em diálogos ou discussões sobre assuntos laborais ou sociais com o governo e com outras entidades análogas, nomeadamente na concertação social.

    etimologiaOrigem: latim partiarius, -a, -um, que tem uma parte.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:parceirada.
    Significado de parceiroSignificado de parceiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "parceira" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?