PT
BR
Pesquisar
Definições



palmarés

Será que queria dizer palmares?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
palmaréspalmarés
( pal·ma·rés

pal·ma·rés

)


nome masculino de dois números

1. Lista dos laureados num estabelecimento escolar, num concurso, num encontro desportivo.

2. Lista dos vencedores de uma competição, de um concurso.

3. Lista de vitórias, títulos ou prémios de alguém ou de grupo ou instituição.

etimologiaOrigem etimológica:francês palmarès.

Auxiliares de tradução

Traduzir "palmarés" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.