Auxiliares de tradução

    Traduzir "orientar-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que é feito à pressa e sem ordem....


    Que orienta ou serve para orientar (ex.: indicações orientativas)....


    Que diz respeito à relação da mente com o mundo exterior (ex.: o paciente tem orientação alopsíquica)....


    Que é relativo à consciência da própria mente e personalidade (ex.: o paciente tem orientação autopsíquica)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "orientar-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.


      Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.