Mais pesquisadas do dia

operárias

Será que queria dizer operarias?

A forma operáriaspode ser [feminino plural de operáriaoperária] ou [feminino plural de operáriooperário].

operáriooperário

( o·pe·rá·ri·o

o·pe·rá·ri·o

)

nome masculino

1. Pessoa que tem ofício manual ou mecânico, sobretudo no sector industrial.

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que tem um papel relevante na realização ou desenvolvimento de algo. = ARQUITECTO, OBREIRO

3. [Figurado] [Figurado] Indivíduo que trabalha numa causa útil ou que importa ao bem da humanidade. = OBREIRO

adjectivoadjetivo

4. Relativo a ou destinado a operários (ex.: bairro operário).

5. Que se compõe de operários (ex.: classe operária).

Origem etimológica:latim operarius, -ii.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:operariado.

operáriaoperária

( o·pe·rá·ri·a

o·pe·rá·ri·a

)

adjectivo feminino e nome femininoadjetivo feminino e nome feminino

Diz-se de ou abelha comum (em oposição à abelha-mestra). = OBREIRA

Origem etimológica:feminino de operário.

Auxiliares de tradução

Traduzir "operárias" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

operar operária operariado operariamente operário operário-chefe ópera-rock

Anagramas

aproáreis aproareis arpoáreis arpoareis arraposei esporaria operarias prosearia repisarão raposeira

Esta palavra no dicionário

calceiro escarnador escovilheiro fabro falange impressor mecânico

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de item

Gostaria de saber como se deve pronunciar a palavra item: "item" ou "aitem" como tantas vezes se ouve?

O substantivo português item tem origem no advérbio latino item, com o significado "da mesma forma" ou "também" e é usado em enumerações ou listas. Em português, esta palavra pode significar "artigo" ou "uma das partes de algo". Relativamente à pronúncia da parte final da palavra, parece haver alguma oscilação entre uma pronúncia alatinada ['it3m] (em que se lê a consoante m, como em estrangeirismos como modem) e uma pronúncia de acordo com as regras gerais da terminação -em ['itãj] (em que -em se lê como uma vogal nasal, à semelhança de em ou nuvem).

Não há, no entanto, nenhum motivo para pronunciar o i inicial como [ai], pois isso não corresponde à pronúncia desta vogal em português; a pronúncia [ai]tem corresponde a uma influência da pronúncia do inglês (como em iceberg ou em ice tea), que não se justifica neste caso.

Os argumentos acima expostos podem aplicar-se a outros latinismos como idem ou ibidem.

pois não

Quando atendemos um telefone é correto falar "pois não"?

A locução adverbial interrogativa pois não usa-se para saber o que alguém pretende ou para mostrar disponibilidade para ouvir uma solicitação, pelo que pode ser utilizada como fórmula de atendimento de uma chamada telefónica.

Ver todas