Mais pesquisadas do dia

operárias

Será que queria dizer operarias?

A forma operáriaspode ser [feminino plural de operáriaoperária] ou [feminino plural de operáriooperário].

operáriooperário

( o·pe·rá·ri·o

o·pe·rá·ri·o

)

nome masculino

1. Pessoa que tem ofício manual ou mecânico, sobretudo no sector industrial.

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que tem um papel relevante na realização ou desenvolvimento de algo. = ARQUITECTO, OBREIRO

3. [Figurado] [Figurado] Indivíduo que trabalha numa causa útil ou que importa ao bem da humanidade. = OBREIRO

adjectivoadjetivo

4. Relativo a ou destinado a operários (ex.: bairro operário).

5. Que se compõe de operários (ex.: classe operária).

Origem etimológica:latim operarius, -ii.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:operariado.

operáriaoperária

( o·pe·rá·ri·a

o·pe·rá·ri·a

)

adjectivo feminino e nome femininoadjetivo feminino e nome feminino

Diz-se de ou abelha comum (em oposição à abelha-mestra). = OBREIRA

Origem etimológica:feminino de operário.

Auxiliares de tradução

Traduzir "operárias" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

operar operária operariado operariamente operário operário-chefe ópera-rock

Anagramas

aproáreis aproareis arpoáreis arpoareis arraposei esporaria operarias prosearia repisarão raposeira

Esta palavra no dicionário

calceiro escarnador escovilheiro fabro falange impressor mecânico

Ver mais

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

superlativo absoluto de pulcro

Agradecia que me confirmassem se o superlativo absoluto sintético de pulcro é pulcríssimo.

O superlativo absoluto sintético de pulcro é pulquérrimo, derivado do superlativo latino pulcherrimus, do adjectivo pulcher, que está na origem etimológica de pulcro.

Ver todas