PT
BR
Pesquisar
Definições



nômada

Será que queria dizer nómada?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nómadanômada
( nó·ma·da

nô·ma·da

 )


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem muda de local de fixação, geralmente para procurar pastagens novas ou alimentos (ex.: tribo nómada; povo de nómadas). ≠ SEDENTÁRIO

2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem não tem casa ou residência fixa. = VAGABUNDO, VAGAMUNDO

3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem não fica muito tempo num trabalho ou numa função.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

4. Que não tem assento fixo (ex.: vivência nómada). = ERRANTE

5. Que é relativo a quem muda de local de fixação (ex.: parque nómada).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: NÓMADE

etimologiaOrigem etimológica: latim nomas, -adis.
iconeConfrontar: mónada.
grafiaGrafia no Brasil:nômada.
grafiaGrafia no Brasil:nômada.
grafiaGrafia em Portugal:nómada.
grafiaGrafia em Portugal:nómada.
nômadanômada

Auxiliares de tradução

Traduzir "nômada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.
Do ponto de vista sintáctico e semântico, a locução verbal vai vir está correctamente formada, pois utiliza o verbo ir como auxiliar e o verbo vir como verbo principal, à semelhança de outras construções análogas com este auxiliar para indicar o futuro (ex.: Ele amanhã não vai trabalhar; O atleta vai iniciar a prova). Não se trata de um reforço da acção, mas de uma indicação temporal de uma acção que acontecerá no futuro ou está iminente e é uma construção muito usada, nomeadamente na oralidade, em substituição do futuro do indicativo (ex.: a construção ele vai vir amanhã é mais frequente do que ele virá amanhã, da mesma forma que a construção ele não vai trabalhar é muito mais frequente do que ele não trabalhará).
As locuções verbais com o verbo ir como auxiliar do verbo vir (vai vir) ou do verbo ir (vai ir), e todas as flexões possíveis do verbo auxiliar, são por vezes consideradas desaconselhadas sem que para tal haja outro motivo linguístico pertinente que não o de serem construções mais usadas num registo informal.



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.