PT
BR
Pesquisar
Definições



nômada

Será que queria dizer nómada?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nómadanômada
( nó·ma·da

nô·ma·da

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem muda de local de fixação, geralmente para procurar pastagens novas ou alimentos (ex.: tribo nómada; povo de nómadas).SEDENTÁRIO

2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem não tem casa ou residência fixa. = VAGABUNDO, VAGAMUNDO

3. [Figurado] [Figurado] Que ou quem não fica muito tempo num trabalho ou numa função.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

4. Que não tem assento fixo (ex.: vivência nómada). = ERRANTE

5. Que é relativo a quem muda de local de fixação (ex.: parque nómada).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: NÓMADE

etimologiaOrigem etimológica: latim nomas, -adis.
iconeConfrontar: mónada.
grafiaGrafia no Brasil:nômada.
grafiaGrafia no Brasil:nômada.
grafiaGrafia em Portugal:nómada.
grafiaGrafia em Portugal:nómada.
nômada nômada

Auxiliares de tradução

Traduzir "nômada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?