PT
BR
Pesquisar
Definições



negociado

A forma negociadopode ser [masculino singular particípio passado de negociarnegociar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
negociadonegociado
( ne·go·ci·a·do

ne·go·ci·a·do

)


adjectivoadjetivo

Que se negociou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de negociar.

negociarnegociar
( ne·go·ci·ar

ne·go·ci·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer a negociação de.

2. Comprar e vender.

3. Promover; tratar de.

4. Contratar, ajustar.


verbo transitivo e intransitivo

5. Ser negociante. = COMERCIAR

6. Entabular e seguir negociações. = PACTUAR

7. Fazer convénio ou tratado entre governos de dois Estados.

etimologiaOrigem etimológica:latim negotio, -are.

negociadonegociado

Auxiliares de tradução

Traduzir "negociado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, dia é a palavra adequada para designar o tempo que decorre entre o nascer e o pôr-do-sol, ou seja, a parte do dia (“duração de uma rotação da terra sobre si mesma”) que tem claridade.



Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.
A locução à espera tem valor de advérbio (ex.: estou à espera há mais de 20 minutos), pelo que se pode classificá-la como uma locução adverbial.

Em relação à segunda questão, que diz respeito à locução prepositiva à espera de, de acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Lindley Cintra e Celso Cunha (p. 327), existem em português certas locuções prepositivas que permitem a substituição do pronome oblíquo tónico (neste caso, o pronome ti), quando antecedido da preposição de, pelo pronome possessivo correspondente (neste caso, o pronome tua). Assim sendo, ambas as construções devem ser consideradas correctas, à semelhança de casos como em frente de ti / à tua frente, em favor de ti / em teu favor ou à mercê de ti / à tua mercê.