PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "napoleónicas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bonapartismo | n. m.

    Movimento político que advoga a causa do império napoleónico....


    colbaque | n. m.

    Gorro militar de pele, mais largo na parte superior do que na parte inferior, geralmente ornamentado com um bolso triangular de tecido, usado por vários regimentos de cavalaria europeus sobretudo desde o Império Napoleónico até à Primeira Guerra Mundial....



    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.