PT
BR
Pesquisar
Definições



napolitano

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
napolitanonapolitano
( na·po·li·ta·no

na·po·li·ta·no

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente a Nápoles.


nome masculino

2. Natural ou habitante de Nápoles.

3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na região de Nápoles.

etimologiaOrigem etimológica:italiano napoletano.

napolitanonapolitano

Auxiliares de tradução

Traduzir "napolitano" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.


Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Palavra do dia

preopinantepreopinante
( pre·o·pi·nan·te

pre·o·pi·nan·te

 )


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou a pessoa que opina antes de outrem.

2. Que ou quem antecede outro no uso da palavra (ex.: orador preopinante; declarou-se de acordo com os preopinantes).

etimologiaOrigem etimológica:pre- + opinante.