Significado de moxa

    |ócs| |ócs|
    ( mo·xa

    mo·xa

         )

    nome feminino

    1. [Medicina] [Medicina] Cone, bastonete ou mecha de cotão ou algodão com substâncias que são queimadas e usadas com fins terapêuticos na medicina tradicional chinesa, nomeadamente através da cauterização da pele.

    2. [Medicina] [Medicina] Substância usada nesse cone, bastonete ou mecha, geralmente a partir da artemísia.

    etimologiaOrigem:japonês mokusa, redução de moe kusa, erva para queimar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de moxa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "moxa" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    moxabustão | n. f.

    Uso da moxa para fins terapêuticos, em especial na medicina tradicional chinesa....

    moxar | v. tr.

    Cauterizar ou tratar com moxa....

    moxibustão | n. f.

    Uso da moxa para fins terapêuticos, em especial na medicina tradicional chinesa....

    moxicombustão | n. f.

    Uso da moxa para fins terapêuticos, em especial na medicina tradicional chinesa....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "moxa" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil