Significado de moráreis-mas

    A forma moráreis-masé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de morarmorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    morarmorar
    ( mo·rar

    mo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ter morada em (ex.: os primos moram em Andorra). = HABITAR, RESIDIR

    verbo intransitivo

    2. Residir em determinadas circunstâncias (ex.: eles moram juntos).

    3. [Figurado] [Figurado] Estar, permanecer.

    4. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Brincar (as crianças).

    etimologiaOrigem:latim vulgar *moro, -are, de moror, morari, demorar-se, habitar, tardar, cativar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: murar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "moráreis-mas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    daninho | adj.

    Que causa danos ou estragos....


    murado | adj.

    Que tem muro; rodeado de muro....


    Segundo aconselha Santo Ambrósio, devemo-nos conformar com os costumes do país em que nos achamos; equivalente a "por onde vás, assim como vires, assim farás"....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "moráreis-mas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.