Significado de modelo-lha

    A forma modelo-lhapode ser [masculino e feminino singular de modelomodelo], [masculino singular de modelomodelo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de modelarmodelar].

    ( mo·de·lar

    mo·de·lar

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que serve ou pode servir de modelo ou de exemplo. = EXEMPLAR

    verbo transitivo

    2. Fazer o modelo de.

    3. Fundir em molde.

    4. Reproduzir com exatidão (copiando do modelo).

    5. Contornar, delinear os contornos de.

    6. Planear, dirigir, regular.

    verbo pronominal

    7. Tomar por modelo.

    etimologiaOrigem:modelo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: modular.
    |ê| |ê|
    ( mo·de·lo

    mo·de·lo

         )

    nome masculino

    1. Imagem, desenho ou objeto que serve para ser imitado (desenhando ou esculpindo).

    2. Molde, exemplar.

    3. [Figurado] [Figurado] Coisa ou pessoa que é ou merece ser imitada. = EXEMPLO

    nome de dois géneros

    4. Pessoa que posa para artistas, servindo de modelo vivo.

    5. Pessoa que tem como atividade envergar e apresentar roupas ou acessórios. = MANEQUIM

    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    6. Que serve de referência ou de exemplo (ex.: andar modelo). [Como adjetivo, pode ser ligado por hífen ao nome que qualifica (ex.: escola-modelo).]

    etimologiaOrigem:italiano modello.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "modelo-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    para | prep.

    Exprime direção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

    tipo- | elem. de comp.

    Exprime a noção de impressão (ex.: tipofotografia)....

    -plasia | elem. de comp.

    Exprime a noção de formação ou de modelação (ex.: neoplasia)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "modelo-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia