Significado de modelaste-lhes

A forma modelaste-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de modelarmodelar].

( mo·de·lar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que serve ou pode servir de modelo ou de exemplo. = EXEMPLAR

verbo transitivo

2. Fazer o modelo de.

3. Fundir em molde.

4. Reproduzir com exatidão (copiando do modelo).

5. Contornar, delinear os contornos de.

6. Planear, dirigir, regular.

verbo pronominal

7. Tomar por modelo.

Origem:modelo + -ar.

Confrontar: modular.

Auxiliares de tradução

Traduzir "modelaste-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

modelastes-lhes moderaste-lhes modelasse-lhes mobilaste-lhes modelaste-lhos modelaste-lhe modelaste-lhas

Palavras vizinhas

modelagem modelamento modelar modelarmente modelável modelismo modelista

Esta palavra no dicionário

autocromático | adj.

Que reproduz as cores....

para | prep.

Exprime direção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

plasmado | adj.

Que se plasmou....

tipo- | elem. de comp.

Exprime a noção de impressão (ex.: tipofotografia)....

-plasia | elem. de comp.

Exprime a noção de formação ou de modelação (ex.: neoplasia)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "modelaste-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

translineação de necessidade

Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.

Ver todas