PT
BR
Pesquisar
Definições



mestiçarás

Será que queria dizer mestiçaras?

A forma mestiçarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de mestiçarmestiçar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mestiçarmestiçar
( mes·ti·çar

mes·ti·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Cruzar ou cruzar-se uma raça com outra (ex.: mestiçar um perdigueiro com um pastor-alemão).

2. Cruzar ou cruzarem-se elementos de espécies diferentes.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: MISCIGENAR

etimologiaOrigem etimológica: mestiço + -ar.
mestiçarásmestiçarás

Auxiliares de tradução

Traduzir "mestiçarás" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.