Significado de mascava-vo-la

    A forma mascava-vo-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mascarmascar], [segunda pessoa singular do imperativo de mascavarmascavar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de mascavarmascavar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de mascarmascar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mascarmascar
    ( mas·car

    mas·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Triturar com os dentes, sem engolir (ex.: mascar folhas de coca; mascava com a boca aberta).

    2. [Figurado] [Figurado] Falar entre dentes, dizer de forma incompreensível ou pouco clara (ex.: mascava as palavras, embaraçado). = RESMUNGAR

    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Refletir longamente. = MEDITAR, REMOER, RUMINAR

    = SinónimoSinônimo geral: MASTIGAR

    etimologiaOrigem:latim mastico, -are, mastigar.

    Secção de palavras relacionadas

    mascavarmascavar
    ( mas·ca·var

    mas·ca·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Separar o açúcar bom do de pior qualidade.

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Pronunciar mal. = EMBRULHAR

    3. [Figurado] [Figurado] Adulterar, falsificar.

    etimologiaOrigem:alteração de menoscabar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mascava-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mascavado | adj.

    Não refinado (ex.: açúcar mascavado)....


    mascarão | n. m.

    Carranca (de pedra) usada em fechos de arcadas, chafarizes, etc....


    mascavo | n. m. | adj.

    Ato de mascavar....


    chuinga | n. f. ou m.

    Pequena guloseima mastigável, que não é para engolir, aromatizada, de consistência pegajosa e elástica, feita geralmente de chicle....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mascava-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como se escreve: apologia a alguma coisa ou apologia de alguma coisa?


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.