Significado de maniates

    A forma maniatesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de maniatarmaniatar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maniatarmaniatar
    ( ma·ni·a·tar

    ma·ni·a·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atar as mãos de.

    2. Tolher os movimentos a.

    3. [Figurado] [Figurado] Tirar a liberdade a. = CONSTRANGER

    = SinónimoSinônimo geral: MANIETAR

    etimologiaOrigem:espanhol maniatar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    manietar | v. tr.

    O mesmo que maniatar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "maniates" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?