Auxiliares de tradução

    Traduzir "mandatassem-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mandatício | adj.

    Relativo a mandato (ex.: instrumento mandatício)....

    cassado | adj.

    Que se cassou ou se tornou nulo ou sem efeito....

    mandado | n. m. | adj.

    Ato de mandar....

    mandatário | n. m.

    O que recebe ordens ou mandado de outrem....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "mandatassem-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



      Palavra do dia