nome masculino
1.
Acto de mandar.
2.
Ordem, determinação imperativa.
3.
[Direito]
[Direito]
Ordem escrita, emanada de autoridade judicial ou administrativa, para a execução de alguma diligência (ex.: mandado de busca; mandado de captura).
adjectivoadjetivo
4.
Que recebeu ordem.
Origem etimológica: latim mandatum, -i.
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Dar ordens a (ex.: mandar nos empregados).
=
GOVERNAR
2.
Dar ordem de (ex.: mandaram evacuar o edifício; mandou que se calassem).
=
DETERMINAR, EXIGIR
3.
Ordenar, exigir.
4.
Governar, reger.
5.
Dirigir.
6.
Enviar (ex.: já mandámos a encomenda).
7.
Expressar, exprimir, transmitir (ex.: mandar cumprimentos).
8.
Arremessar, atirar, lançar (ex.: manda a bola).
verbo intransitivo
9.
Ter poder para governar ou dirigir (ex.: habituou-se a mandar).
=
GOVERNAR
10.
Dar ordens (ex.: prefiro sugerir em vez de mandar).
verbo pronominal
11.
Atirar-se (ex.: mandou-se à água).
12.
[Informal]
[Informal]
Ir-se embora.
mandar vir
•
[Informal]
•
[Informal]
Reclamar ou mostrar descontentamento.
Origem etimológica: latim mando, -are, confiar, entregar, encarregar, ordenar.