Significado de mancha-se-lhes

    A forma mancha-se-lhespode ser [feminino singular de manchamancha], [segunda pessoa singular do imperativo de mancharmanchar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de mancharmanchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    manchamancha
    ( man·cha

    man·cha

    )

    nome feminino

    1. Mácula, nódoa.

    2. Malha.

    3. [Figurado] [Figurado] Labéu; mácula moral.

    4. Defeito; imperfeição.

    5. Pincelada.

    6. [Pintura] [Pintura] Esboço de um quadro a óleo.

    7. Maneira de distribuir a tinta num quadro.

    8. [Brasil] [Brasil] Doença que ataca o tabaco.

    9. [Astronomia] [Astronomia] Parte obscura no disco do Sol ou da Lua.

    10. [Tipografia] [Tipografia] Parte impressa de cada página.

    11. Cama do javali.

    12. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] [Caça] [Caça] Mato que se deixa de pé, em terreno roçado e arroteado e em que é fácil apanhar caça.

    13. [Brasil] [Brasil] Carbúnculo do gado vacum.

    14. [Joalharia] [Joalheria] Parte baça de uma pedra preciosa.


    mancha amarela

    [Anatomia] [Anatomia]  Zona oval central da retina que corresponde ao ponto de maior clareza e definição visual. = MÁCULA, MÁCULA LÚTEA

    mancha mongólica

    [Medicina] [Medicina]  Zona de pigmentação, geralmente azulada ou acinzentada, na pele das nádegas ou da região lombar ou sacral de recém-nascidos, em especial em crianças africanas, asiáticas e indígenas americanas, resultante da concentração de melanócitos, que tende a desaparecer com a idade. = MELANOSE DÉRMICA CONGÉNITA

    etimologiaOrigem:latim vulgar *macella, diminutivo de macula, -ae, mancha, nódoa.

    Secção de palavras relacionadas

    mancharmanchar
    ( man·char

    man·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Sujar(-se) com manchas. = ENODOAR, MACULAR

    2. [Figurado] [Figurado] Denegrir; deslustrar. = MACULAR

    verbo transitivo

    3. [Pintura] [Pintura] Aplicar as tintas (para as empastar depois).

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mancha-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    albugíneo | adj.

    Que é muito branco e consistente....


    asseado | adj.

    Que não tem manchas, limpo....


    bimaculado | adj.

    Que tem duas malhas ou manchas....


    Que mancha moralmente; que denigre....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mancha-se-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?