PT
BR
Pesquisar
Definições



malqueridas

A forma malqueridaspode ser [feminino plural de malqueridomalquerido] ou [feminino plural particípio passado de malquerermalquerer].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
malquerermalquerer
|ê| |ê|
( mal·que·rer

mal·que·rer

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Desejar mal a.


nome masculino

2. Aversão.

etimologiaOrigem etimológica: mal- + querer.
malqueridomalquerido
( mal·que·ri·do

mal·que·ri·do

)


adjectivoadjetivo

A quem não se quer bem. = MALQUISTO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de malquerer.
malqueridasmalqueridas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?
Os dicionários de língua portuguesa registam apenas o termo modelação, como o acto de modelar (“criar a partir de molde ou modelo”), tendo modelagem por sinónimo. Os neologismos modelização e modelizar não se encontram averbados em nenhum dos dicionários consultados, sendo, no entanto, bastante frequentes em pesquisas na Internet. Essas ocorrências em páginas da Internet parecem apontar para uma ténue distinção entre modelar/modelação (“criar a partir de molde ou modelo”) e modelizar/modelização (“criar modelo”).



Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?
Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).