PT
BR
Pesquisar
Definições



malabarismo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
malabarismomalabarismo
( ma·la·ba·ris·mo

ma·la·ba·ris·mo

)


nome masculino

1. Prática de jogos ou espectáculos em que se fazem habilidades de equilíbrio, destreza e acrobacia na manipulação de objectos.

2. [Figurado] [Figurado] Duplicidade ou versatilidade de opiniões, doutrinas, etc. (ex.: acusou-o de malabarismo oportunista).

etimologiaOrigem etimológica: malabar + -ismo.
malabarismomalabarismo

Auxiliares de tradução

Traduzir "malabarismo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.