PT
BR



    Significado de magana

    A forma maganapode ser [feminino singular de maganãomaganão], [feminino singular de maganomagano] ou [nome feminino].

    ( ma·ga·na

    ma·ga·na

         )


    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Mulher alegre, desenvolvida e travessa.

    2. [Depreciativo] [Depreciativo] Mulher considerada dissoluta.

    3. [Música] [Música] Nome de uma antiga tocata.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ma·ga·no

    ma·ga·no

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Que ou quem demonstra pouca ou nenhuma responsabilidade, e é dado à lascívia.

    2. [Informal] [Informal] Que ou quem é jovial ou gosta de se divertir. = BRINCALHÃO, FOLGAZÃO

    3. [Informal] [Informal] Que ou quem demonstra malícia ou malandrice. = MALANDRO


    nome masculino

    4. [Antigo] [Antigo] Alquilador ou contratador de animais.

    5. [Antigo] [Antigo] Negociante de escravos.

    6. [Gíria] [Gíria] Relógio.

    etimologiaOrigem:alteração de magana.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:maganagem.
    ( ma·ga·não

    ma·ga·não

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    Que ou quem é muito magano. = BREJEIRO, PÂNDEGO, RATÃO

    etimologiaOrigem:magano + -ão.
    vistoFeminino: maganona.
    iconFeminino: maganona.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de magana

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "magana" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    maganice | n. f.

    Ação própria de maganão ou de magano....

    maganão | adj. n. m.

    Que ou quem é muito magano....

    magano | adj. n. m. | n. m.

    Que ou quem demonstra pouca ou nenhuma responsabilidade, e é dado à lascívia....

    ladrão | adj. n. m. | n. m.

    Que ou quem rouba ou furta....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?



    Palavra do dia