PT
BR



    Significado de maduras-vo-los

    A forma maduras-vo-lospode ser [feminino plural de maduromaduro] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de madurarmadurar].

    ( ma·du·rar

    ma·du·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar maduro, sazonar.


    verbo intransitivo

    2. Amadurecer.

    3. [Figurado] [Figurado] Adquirir madureza, prudência, juízo.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ma·du·ro

    ma·du·ro

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está em estado de ser colhido ou comido (ex.: fruta madura; tomates maduros). ≠ VERDE

    2. Que atingiu a maturidade.

    3. Que já passou a juventude.

    4. Que é feito com ou resulta de reflexão ou ponderação. = CIRCUNSPECTO, PONDERADO, PRUDENTE

    5. Em estado de ser resolvido.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    6. [Portugal] [Portugal] [Enologia] [Enologia] Diz-se de ou vinho produzido fora da região demarcada dos vinhos verdes, localizada no noroeste de Portugal, entre os rios Douro e Minho (ex.: vinho maduro tinto; não deixe de experimentar os maduros encorpados da região).


    nome masculino

    7. [Popular] [Popular] Caloiro; ingénuo, pateta.

    8. [Brasil] [Brasil] Bebida fermentada, feita com mel e água.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maduras-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    entremaduro | adj.

    Que não está inteiramente maduro....

    flavo | adj.

    Que tem a cor do ouro ou do trigo maduro....

    indeiscente | adj. 2 g.

    Que não se abre por si quando maduro (falando-se de certos frutos)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



    Palavra do dia