Significado de macero-vo-los

    A forma macero-vo-losé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de macerarmacerar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    macerarmacerar
    ( ma·ce·rar

    ma·ce·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr em maceração. = AMOLECER

    2. Esmagar para extrair sumo. = MACHUCAR

    3. Deixar em líquido para que o absorva.

    4. [Figurado] [Figurado] Mortificar.

    etimologiaOrigem:latim macero, -are, amolecer pela humidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "macero-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cambica | n. f.

    Alimento feito de uma fruta macerada em água fria com açúcar....


    digestão | n. f.

    Elaboração dos alimentos no estômago e nos intestinos....


    massilha | n. f.

    Massa de alvaiade e azeite de linhaça para segurar vidros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "macero-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.