PT
BR
    Definições



    lustro

    A forma lustropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lustrarlustrar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lustro1lustro1
    ( lus·tro

    lus·tro

    )


    nome masculino

    Período de cinco anos. = QUINQUÉNIO

    etimologiaOrigem: latim lustrum, -i, sacrifício expiatório, ritual de purificação realizado a cada cinco anos, censo, período de cinco anos, período entre dois anos bissextos.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de lustroSignificado de lustro
    lustro2lustro2
    ( lus·tro

    lus·tro

    )


    nome masculino

    1. Brilho ou polimento de um objecto. = LUSTRE

    2. [Figurado] [Figurado] Fama, resplendor, glória ou brilhantismo. = LUSTRE

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Clarão súbito e rápido proveniente de descarga eléctrica entre duas nuvens ou entre uma nuvem e a Terra. = ALUSTRE, ALUSTRO, RELÂMPAGO


    dar lustro

    Fazer com que alguma coisa fique a brilhar, geralmente esfregando (ex.: dar lustro aos sapatos). = LUSTRAR

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de lustrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de lustroSignificado de lustro
    lustrarlustrar
    ( lus·trar

    lus·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer com que alguma coisa fique a brilhar, geralmente esfregando (ex.: lustrar os metais). = DAR LUSTRE, POLIRDESLUSTRAR, EMBACIAR, EMPANAR

    2. Fazer brilhar com cera, graxa, verniz ou substância semelhante.EMBACIAR, EMPANAR

    3. Examinar minuciosamente. = ESQUADRINHAR, PERSCRUTAR, REVISTAR

    4. Visitar frequentemente (ex.: lustrava a igreja da aldeia).

    5. [Pouco usado] [Pouco usado] Purificar por meio de água. = LAVAR


    verbo transitivo e pronominal

    6. Tornar ou ficar culto ou instruído. = ILUSTRAR, INSTRUIR


    verbo intransitivo

    7. Ter brilho. = BRILHAR, FULGIR, FULGURAR, LUZIR, REFULGIR, RESPLANDECER, RUTILAR

    etimologiaOrigem: latim lustro, -are, purificar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de lustrarSignificado de lustrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lustro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    O vocábulo molho tanto serve para designar um 'molho de lenha' como para designar 'molho picante'?


    Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
    1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
    Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
    2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
    Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
    A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
    PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».