PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "leais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    inconfidente | adj. 2 g.

    Que revela segredos alheios ou que revela aquilo que não deve ser revelado....


    mendaz | adj. 2 g.

    Que mente por hábito....


    refalsado | adj.

    Que não mostra sinceridade (ex.: zelo refalsado)....


    sincero | adj.

    Que é verdadeiro e espontâneo....




    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?


    Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.