PT
BR
    Definições



    lavrada

    A forma lavradapode ser [feminino singular de lavradolavrado], [feminino singular particípio passado de lavrarlavrar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lavradalavrada
    ( la·vra·da

    la·vra·da

    )


    nome feminino

    Lavoura; lavra.

    etimologiaOrigem: feminino de lavrado.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de lavradaSignificado de lavrada
    lavrarlavrar
    ( la·vrar

    la·vrar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Trabalhar com arado, charrua, etc.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Amanhar, cultivar.

    3. Ornar de lavores ou relevos.

    4. Entalhar, cinzelar.

    5. Bordar.

    6. Aplainar (ex.: lavrar madeiras).

    7. Explorar (ex.: lavrar a mina).

    8. Ir-se alastrando por.

    9. Corroer.

    10. Proceder à feitura de documento escrito (ex.: lavrar a acta; lavrar uma sentença). = ESCREVER, EXARAR


    verbo intransitivo

    11. Alastrar-se.

    12. Tomar incremento.

    etimologiaOrigem: latim laboro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: larvar.
    Significado de lavrarSignificado de lavrar
    lavradolavrado
    ( la·vra·do

    la·vra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se lavrou.

    2. Ornado de relevos ou lavores.

    3. Arado.

    4. Escrito.


    nome masculino

    5. Terra lavrada.

    6. Lavor de agulha.

    7. [Brasil] [Brasil] Campo extenso, sem árvores.

    8. Colar de contas de ouro.

    9. Terra onde se explorou ouro ou diamantes.

    etimologiaOrigem: particípio de lavrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de lavradoSignificado de lavrado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lavrada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado de setor. Quando chamamos um professor desta forma, é errado? Ou setor é uma abreviação de senhor doutor ou senhor professor?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?