PT
BR
Pesquisar
    Definições



    trabalhado

    A forma trabalhadopode ser [masculino singular particípio passado de trabalhartrabalhar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trabalhadotrabalhado
    ( tra·ba·lha·do

    tra·ba·lha·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se trabalhou.

    2. Posto em obra. = LAVRADO

    3. Em que se trabalhou (ex.: dias trabalhados).

    4. Em que houve muito trabalho. = TRABALHOSO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de trabalhar.
    Significado de trabalhado
   Significado de trabalhado
    trabalhartrabalhar
    ( tra·ba·lhar

    tra·ba·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar determinada forma a (ex.: trabalhar a madeira).

    2. Fazer ou preparar algo para determinado fim (ex.: trabalhar a terra).

    3. Rever ou refazer com cuidado (ex.: trabalhar o texto). = APERFEIÇOAR, LIMAR

    4. Treinar ou exercitar para melhorar ou desenvolver (ex.: trabalhar os músculos).

    5. Causar preocupação ou aflição. = ATORMENTAR, INQUIETAR, PREOCUPAR, RALAR


    verbo transitivo e intransitivo

    6. Fazer esforço para algo. = EMPENHAR-SE, DILIGENCIAR, LIDAR, PROCURAR

    7. Exercer uma actividade profissional (ex.: trabalhamos na construção civil; esteve desempregado, mas já está a trabalhar).


    verbo intransitivo

    8. Fazer algum trabalho ou tarefa (ex.: vou para casa trabalhar).

    9. Formar ideias ou fazer reflexões. = COGITAR, MATUTAR, PENSAR

    10. Estar em funcionamento. = FUNCIONAR, MOVER-SE

    etimologiaOrigem etimológica: latim *tripaliare, torturar com instrumento de tortura tripálio, de tripalis, -e, que tem três estacas.
    Significado de trabalhar
   Significado de trabalhar
    iconeConfrontar: trebelhar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trabalhado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Estou fazendo um estudo da língua portuguesa e identifiquei que há uma divergência entre o dícionário on-line e a minigramática de Jésus Barbosa de Souza e Samira Youssef Campelli. Segundo o livro, o verbo prazer é conjugado somente nas terceiras pessoas do singular e do plural. Como vou prestar o exame da fuvest, gostaria que me respondessem.


    Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.