Significado de laureadas

A forma laureadaspode ser [feminino plural de laureadolaureado] ou [feminino plural particípio passado de laurearlaurear].

laurear1laurear1

( lau·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Coroar de louros.

2. Premiar, galardoar.

3. Recompensar.

4. [Figurado] [Figurado] Festejar.

5. Adornar, enfeitar.

Origem:latim laureo, -are.

laurear2laurear2

( lau·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Passear ou estar sem fazer nada ou sem grandes preocupações. = ANDAR NO LARÉ, LAREAR, VADIAR

Origem:alteração de larear.

laureadolaureado

( lau·re·a·do

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem foi laureado ou coroado de louros.

2. Que ou quem recebeu um prémio. = GALARDOADO, PREMIADO

Origem:latim laureatus, -a, -um.

Auxiliares de tradução

Traduzir "laureadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

laurearas laurearás laureavas laureados laureada laurearão laurearam

Palavras vizinhas

lauráceo laurbanense láurea laureadamente laureado laurear laureável

Esta palavra no dicionário

laureadamente | adv.

De modo laureado....

palmarés | n. m. 2 núm.

Lista dos laureados num estabelecimento escolar, num concurso, num encontro desportivo....

pevide | n. f.

Semente de alguns frutos, geralmente de cucurbitáceas (ex.: pevides de abóbora)....

laureio | n. m.

Ato de laurear....

galardoado | adj. n. m.

Que ou quem recebeu um galardão ou um prémio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "laureadas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

de propósito / com propósito

Fazer de propósito ou fazer com propósito?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas