PT
BR
Pesquisar
Definições



lamentosa

A forma lamentosaé [feminino singular de lamentosolamentoso].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lamentosolamentoso
|tô| |tô|
( la·men·to·so

la·men·to·so

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo a lamento (ex.: tom lamentoso).

2. Que tem o carácter ou o tom de lamentação (ex.: sons lamentosos; voz lamentosa). = PLANGENTE, SENTIDOALEGRE, ANIMADO, FESTIVO, JUBILOSO, REGOZIJANTE

3. Que merece ser lamentado (ex.: vida lamentosa). = LAMENTÁVEL

4. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Que produz som lúgubre. = PLANGENTE

vistoPlural: lamentosos |tó|.
etimologiaOrigem etimológica:lamento- + -oso.
iconPlural: lamentosos |tó|.

Auxiliares de tradução

Traduzir "lamentosa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.




Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?
A frase que refere é apresentada na Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 126), como exemplo de uma frase em que um pronome demonstrativo (isto) tem função de sujeito. Há vários critérios para identificar o sujeito numa frase, nomeadamente critérios de concordância em número entre o sujeito e o verbo (o pronome isto implica, por exemplo, que o verbo esteja no singular).