Significado de laborara-se-ta

    A forma laborara-se-tapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de laborarlaborar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de laborarlaborar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    laborarlaborar
    ( la·bo·rar

    la·bo·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Exercer um mister, uma atividade profissional ou com fins produtivos. = TRABALHAR

    2. Trabalhar a terra em atividade agrícola. = AGRICULTAR, CULTIVAR, LAVRAR

    verbo intransitivo

    3. Estar em funcionamento (ex.: a nova fábrica já está a laborar).

    4. Estar enganado.

    etimologiaOrigem:latim laboro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laborara-se-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decus in labore | loc.

    Dignidade no trabalho (ex.: decus in labore é a divisa da Livraria Lello)....

    laboração | n. f.

    Ato de laborar; trabalho, exercício....

    sindicato | n. m.

    Agrupamento de uma classe profissional para defesa dos seus interesses económicos, laborais e sociais....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "laborara-se-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
      1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
      2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas