PT
BR
Pesquisar
Definições



juncado

A forma juncadopode ser [masculino singular particípio passado de juncarjuncar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
juncadojuncado
( jun·ca·do

jun·ca·do

)


adjectivoadjetivo

Que se juncou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de juncar.
juncarjuncar
( jun·car

jun·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Cobrir com juncos, espadanas, etc.

2. [Figurado] [Figurado] Espalhar, alastrar.

etimologiaOrigem etimológica: junco + -ar.
juncado juncado

Auxiliares de tradução

Traduzir "juncado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Quero saber se existem variantes para as palavras "inglês" e "flocos". Fiquei sabendo que poderia ser "ingrês" a variante de "inglês". E que seria "frocos" a variante para a palavra "flocos". Vocês podem esclarecer essas palavras?