PT
BR
    Definições



    instante

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    instanteinstante
    ( ins·tan·te

    ins·tan·te

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que está prestes a acontecer. = IMINENTE

    2. Que insta ou insiste. = INSISTENTE, REITERADO, VEEMENTE

    3. Urgente.


    nome masculino

    4. O mais pequeno espaço apreciável de tempo.

    5. Momento, ocasião.


    a cada instante

    Continuamente, incessantemente.

    a todo o instante

    O mesmo que a cada instante.

    num instante

    De forma muito rápida.

    etimologiaOrigem: latim instans, -antis, presente, próximo, iminente, particípio presente de insto, -are, estar de pé, erguer-se, ameaçar, aproximar-se, estar iminente.
    Significado de instanteSignificado de instante

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "instante" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?