Significado de influís-lhes

    Será que queria dizer influis-lhes?

    A forma influís-lhesé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de influirinfluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    influirinfluir
    |u-í| |u-í|
    ( in·flu·ir

    in·flu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer fluir ou correr um líquido para dentro de (ex.: influir as águas).

    2. [Figurado] [Figurado] Comunicar ou inspirar algo (ex.: influir disciplina nos alunos). = INCUTIR

    3. Contribuir para (ex.: a boa organização influiu para que o trabalho corresse bem). = AJUDAR

    verbo transitivo e pronominal

    4. Causar ou sentir entusiasmo. = ANIMAR, ENTUSIASMAR

    verbo transitivo e intransitivo

    5. Exercer influência ou ter importância (ex.: a temperatura influi na atividade enzimática; já não temos capacidade de influir). = INFLUENCIAR

    verbo pronominal

    6. Aplicar-se com ardor.

    etimologiaOrigem:latim influo, -ere, correr para, lançar-se em, espalhar-se, chegar em massa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "influís-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    astrosia | n. f.

    Superstição; acontecimento em que se supunha influírem os astros....


    quinhão | n. m.

    Parte que toca a cada um na repartição de um todo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "influís-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?