Significado de inextricável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    inextricávelinextricável
    ( i·nex·tri·cá·vel

    i·nex·tri·cá·vel

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que está muito embaraçado, entrelaçado; que não se pode desenredar (ex.: rede inextricável). = EMARANHADO, ENREDADO, INDESTRINÇÁVEL

    2. [Figurado] [Figurado] Que não se consegue separar ou distinguir (ex.: a ambição e a ganância dele eram praticamente inextricáveis). = INDISTINGUÍVEL, INSEPARÁVEL

    3. [Figurado] [Figurado] Que é complexo e difícil de deslindar ou de resolver (ex.: enigma inextricável). = INTRINCADO ≠ SIMPLES

    etimologiaOrigem:latim inextricabilis, -e, de onde não se pode sair, inextricável, que não se pode arrancar, incurável.
    vistoPlural: inextricáveis.
    iconPlural: inextricáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "inextricável" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    indestrinçável | adj. 2 g.

    Que não se consegue destrinçar, desemaranhar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "inextricável" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.

      Num texto formal (como uma monografia, tese, etc.), a expressão "durante mais de 70 anos" deve ser escrita com o número em árabe ou por extenso?



      Palavra do dia

      napevanapeva
      ( na·pe·va

      na·pe·va

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      [Brasil] [Brasil] Que tem pernas curtas (ex.: cão napeva; galinha napeva).

      etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

      Secção de palavras relacionadas