Significado de inefável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    inefávelinefável
    ( i·ne·fá·vel

    i·ne·fá·vel

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que não se pode exprimir por palavras (ex.: prazer inefável). = INDESCRITÍVEL, INDIZÍVEL, INEXPRIMÍVELDESCRITÍVEL, DIZÍVEL, EXPRIMÍVEL

    2. [Figurado] [Figurado] Que encanta ou delicia (ex.: perfume inefável). = AGRADÁVEL, DELICIOSO, DESLUMBRANTE, ENCANTADOR, INEBRIANTE, INEXPRIMÍVELDESAGRADÁVEL

    nome masculino

    3. [Religião] [Religião] Deus. (Com inicial maiúscula.)

    etimologiaOrigem:latim ineffabillis, -e.
    vistoPlural: inefáveis.
    iconPlural: inefáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "inefável" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    indizível | adj. 2 g. | n. m.

    Que não se pode dizer....


    inenarrável | adj. 2 g.

    Que não se pode narrar; indescritível; inefável....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "inefável" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?