PT
BR
Pesquisar
Definições



incrustáreis

Será que queria dizer incrustareis?

A forma incrustáreisé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de incrustarincrustar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
incrustarincrustar
( in·crus·tar

in·crus·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Cobrir ou revestir (um corpo) com uma camada ou crusta aderente.

2. Ornar com incrustações, com tauxia ou com lavores (que se embutem).


verbo pronominal

3. Fixar-se, agarrar-se.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ENCRUSTAR

etimologiaOrigem etimológica:latim incrusto, -are.

incrustáreisincrustáreis

Auxiliares de tradução

Traduzir "incrustáreis" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Quero saber a origem da palavra "ló".
A palavra ló, na acepção “lado de onde sopra o vento”, entrou para o português através do francês lof, que por sua vez tem origem nórdica, talvez do neerlandês loef. Na acepção “tecido fino”, ló é de origem desconhecida e na acepção “instrumento musical” é de origem chinesa.


Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.



Palavra do dia

intrémulointrêmulo
( in·tré·mu·lo

in·trê·mu·lo

 )


adjectivoadjetivo

1. Que não treme. = FIRME

2. [Figurado] [Figurado] Que mostra coragem. = DESTEMIDO, VALENTE, INTRÉPIDO ≠ MEDROSO, TIMORATO

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: TRÉMULO

etimologiaOrigem etimológica:in- + trémulo.

grafiaGrafia no Brasil:intrêmulo.
grafiaGrafia no Brasil:intrêmulo.
grafiaGrafia em Portugal:intrémulo.
grafiaGrafia em Portugal:intrémulo.